Dette citat er taget ud fra et godt afsnit, som nok er for langt til at citeres her. Udgangspunktet på Lone Franks citat er mellemøstkonflikten – Israel og Palæstina

Selvfølgelig er der elementer af alt det politiske. Men nedenunder ligger der et meget grundlæggende skel, som ikke går mellem Øst og Vest eller islam og kristendom, israelere og palæstinensere, men mellem to fundamentalt forskellige måder at forklare verden og indrete livet på. Et skel som ikke rigtigt er gået op for debattørerne.

Det er på den ene siden den religiøse tilgang og på den anden side den naturvidenskabelige. De to er både væsensforskellige og i gensidig opposition. Det ene værdisystem fordrer tro, accept uden spørgsmål og lydighed mod overleverede dogmer, mens det andet bygger på kronisk nysgerrighed og behovet for at afprøve og føre bevis for påstande og regler. To så åbenlyst modsatrettede værdisystemer kan ikke bare leve fredeligt side om side, de må uvægerligt komme i karambolage. Eksempelvis når de religiøse dogmer modsiges af videnskabelige opdagelser, eller når det videnskabelige og forskningsmæssige råderum begrænses af holdninger, som er begrundet i tolkninger af hellige skrifter.

Citat af Lone Frank i bogen Den femte revolution. Fortællinger fra hjernes tidsalder.